26.10.11

Manish Vyas - Tumi Bhaja Re Mana



Tumi Bhaja re Mana, Tumi Japa re Mana
Om, Shri Ram Jaya Ram
Japa re Mana


О, ум, скъпи приятелю,
винаги възпявай божественото,
винаги повтаряй името на Бога.

24.10.11

Mul Mantra



Ик онкар
сате нам карата пураках нирпо ниревер
акала мурат аджуни сепан гур праса джап
ади съч джугади съч хе пи съч
нанаки хоси пи съч

ikk ōankār sat(i)-nām(u) kartā purakh(u) nirpà'u nirver(u)
akāl mūrat(i) ajūnī sepàŋ gur-prasād(i) jap(u)
ād(i) sach(u) jugād(i) sach(u)he pì sach(u)
nānak hōsī pì sach(u)

One God, the true name, the creator, without fear, without hatred, timeless, self-existent, he blesses us with guru for true teachings. True at the beginning, true through the ages, is yet true, O Nanak, will be true in the future.

Един Бог, истинското име, Създателят, без страх, без омраза, безграничен, самосъществуващ, познат от благодатта на Гуру.
Истински от началото, истински през вековете, все още истински и ще бъде истински и в бъдеще.

14.2.11